« Retour au blog de iparlaminak

Sud Ouest nous mâche le travail! rires

Milesker au journal Sud Ouest qui dans son édition d'aujourd'hui évoque dans un article le TOP des prénoms donnés en Pays Basque en 2007!

Mais nous reviendrons avec le détail d enotre travail prochainement...


ÉTAT CIVIL. --Quatre prénoms basques figurent parmi les quinze prénoms les plus donnés au Pays basque en 2007. Côté garçon, Iban arrive en tête ex æquo avec Enzo

Nous voulions un prénom basque.» Amaia Aguerre est catégorique. Originaire de Sare, cette jeune femme de 29 ans, maman d'un petit Gexan (1) né le 24 juillet dernier n'avait choisi que des prénoms basques, avec son compagnon Daniel, que ce soit pour une fille ou un garçon. Et ils ne sont pas les seuls en 2007.

Sur les 3 437 déclarations de naissances enregistrées en 2007 à l'État civil de Bayonne (lire par ailleurs), quatre prénoms basques se glissent parmi les quinze prénoms les plus donnés : Iban, Elaia, Oihana et Xan. Iban étant même le prénom le plus choisi pour les garçons, ex æquo avec l'incontournable Enzo ! « Pour nous, c'était important parce que nous sommes tous les deux Basques, souligne la maman. « Nous voulons transmettre notre culture et cela commence par le prénom, puis la langue puis? la pelote et la danse ! » explique-t-elle en riant.

Rareté recherchée. Le couple angloy souhaitait également un prénom assez rare. « Pour trouver, nous avons consulté un vieux livre de prénoms basques anciens », explique Amaia.

Ce même souci a pesé sur le choix de Jennifer Boisan et Benoît Pene pour le prénom de leur garçon, né le 3 juillet dernier. « En 2003, pour notre premier enfant, Manon, on s'est un peu fait avoir », explique le papa. « Nous n'avions pas du tout consulté les tops des prénoms. Quand j'ai commencé à enseigner, je me suis retrouvé avec deux Manon dans chaque classe, je l'avais un peu mauvaise », poursuit-il.

Alors pour Antoine, leur petit deuxième, les Bayonnais de 28 et 29 ans sont allés regarder sur Internet. « Nous recherchions un prénom classique, pas trop à la mode ni trop court pour aller avec Pene » explique la maman. « Nous avons hésité avec Gabriel et Clément », précise-t-elle. Le couple n'a jamais penché pour un prénom basque.

« J'adore les prénoms basques, notamment Amaia », explique Benoît mais le fait de ne pas être d'origine basque, de ne pas maîtriser la langue fait que nous ne sentions pas ''légitimes'' de donner un prénom basque. Si notre enfant portait un prénom basque et qu'il ne savait pas répondre en basque, ça ne le ferait pas. »
Des réticences qui ne sont pas toujours partagées par certains parents récemment arrivés au Pays basque. L'attrait de la nouveauté, sûrement, ainsi que peut-être une envie de s'intégrer.

L'État civil de Bayonne a enregistré 3 437 déclarations de naissances en 2007 soit quatre de plus qu'en 2006. Il représente un bon indicateur des prénoms les plus donnés au Pays basque puisque les trois principales maternités se trouvent à Bayonne : au centre hospitalier de la Côte basque qui a comptabilisé 1 928 naissances l'an passé, à la clinique Laffargue et à la clinique Lafourcade. Il existe une seule autre maternité au Pays basque, à Saint-Palais, à la clinique Sokory. Celle-ci a dénombré 302 naissances en 2007.

Les 15 prénoms les plus fréquents dans l'État civil de Bayonne sont les suivants : Inès (39 occurrences), Léa, Emma, Iban et Enzo (33 occurrences), Elaia, Mathis, Lucas, Oihana, Louis, Xan, Paul, Chloé, Thomas et Théo.

# Posté le vendredi 11 janvier 2008 06:20

« Article précédent : URTE BERRI ON BAT...

Article suivant : Prénoms : les tendances 2008 (prévisionnelles)... »